snap out of it معنى

• رمى فجأة, هدأ موقتا

• snap    n. نهش, لقطة فوتوغ ...
• out    adj. خارجي, بعيد, ...
• out of    من خلال
• out of it    سكران
• of    prep. من, بشأن, بس ...
• it    n. اللاعب المكلف ب ...

أمثلة

1. Doctor said he should snap out of it any time.
   قال الطبيب إنه قد يفيق في أي وقت
2. he could snap out of it at any...
   .... يمكنه أن يستفيق منها في أي - لا ..
3. Ronon, I really need you to snap out of it about now.
   رونين , انا بحاجه اليك لكي تنسحب
4. I don't know -- I could snap out of it somehow.
   لا أدري، قد استيقظ بطريقة ما
5. Snap out of it Seok-hyeon, we have to eject!
   استيقظ يا (سيوك هيون) يجب أن نقذف الكرسي